[Sequanux-ml] Fw: [Bourguinux] Fwd: Activité culturelles et réservations / Cultural activities & bookings

[Milou]

Et notez le sur notre wiki!!

mil

Begin forwarded message:

Date: Mon, 13 Jun 2005 00:15:16 +0200
From: Yogi <yogi at nerim.net>
To: bourguinux at matixco.org
Subject: [Bourguinux] Fwd: Activité culturelles et réservations /
Cultural activities & bookings


Bonjour,

Avis à tous ceux qui seront au RMLL:

Réservez vos repas, et le repas du libre le plus rapidement possible.

 


----------  Message transmis  ----------

Subject: Activité culturelles et réservations / Cultural activities &
bookings Date: Dimanche 12 Juin 2005 23:14
From: Ludovic Pénet <ludovic at penet.org>
To: resas at rencontresmondiales.org

Bonjour.

Vous avez apparemment réservé une chambre d'hôtel et/ou des repas mais
n'avez pas encore effectué votre règlement.

Si vous résidez en France,nous vous remercions de bien vouloir effectuer
votre règlement dès que possible en vous connectant sur :
https://resas.rencontresmondiales.org/registration/choose_payment.php

Cela aidera nous aidera notamment à régler le problème de la trésorerie
des RMLL. Cela nous aidera également à réserver au plus juste les repas
et les hébergements.

Pour ces mêmes raisons, merci également d'inciter vos amis qui comptent
venir aux RMLL à réserver au plus vite !

Je profite de ce message pour vous informer de la disponibilité
d'activités culturelles :
- visite de la (magnifique) ville de Dijon, le soir à 22 heures ;
- après-midi à Beaune (visite des hospices, descentes de cave,...).

Vous pouvez les réserver sur la page suivante :
https://resas.rencontresmondiales.org/registration/select_meals.php

Amicalement,

Ludovic Pénet
===========================
Hello,

you seem to have booked an hotel room / and or some meals but not
already paid it.

It you live in France, we thank you in advance for paying as soon as
possible. You will find all information on :
https://resas.rencontresmondiales.org/registration/choose_payment.php

This will help us to solve LSM cash flow problem. This will also help us
book enough rooms and meals for all participants.

For this very same reasons, thanks also to tell your friends who should
come to LSM to book as soon as possible !

I also inform you that cultural activities are available :
- visit of Dijon by night (Dijon is a very nice town) ;
- wednesday afternoon outing to Beaune (wine-tasting (3 wines), visit of
the « Hotel Dieu » at Beaune).

You can book them on the following page :
https://resas.rencontresmondiales.org/registration/select_meals.php

Best regards,

Ludovic Pénet

-------------------------------------------------------

-- 
Courriel: yogi at nerim.net    WEB: www.coagul.org     
Tel: 06 61 22 74 78         IRC: #coagul sur freenode
 
Les 6èmes Rencontres Mondiales du Logiciel Libre
Du 5 au 9 juillet à Dijon   http://www.rencontresmondiales.org


-- 
Le gouvernement a un bras long et un bras court :
le long sert à prendre et arrive partout ;
le bras court sert à donner mais il arrive seulement à ceux qui sont 
tous près.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: 
Type: application/pgp-signature
Taille: 189 octets
Desc: non disponible
URL: <http://sequanux.org/pipermail/sequanux-ml/attachments/20050613/142c039e/attachment.pgp>
-------------- section suivante --------------
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé...
Nom : 
URL : <http://sequanux.org/pipermail/sequanux-ml/attachments/20050613/142c039e/attachment.asc>